Tencent Cloud Notices > Notice Details
[Billing] Change Notification on the English Translation of "Yearly/Monthly Subscription" in Bills
2026-03-24 16:34:20
Dear Tencent Cloud User, Bills
The historical translation of "yearly/monthly subscription" only reflected the concept of "monthly subscription", causing ambiguity. To avoid confusion and inconvenience in your usage, bills will be updated in March 2026 to change the translation of "monthly subscription" to "Yearly/Monthly Subscription". This adjustment is only a name change; your existing services, usage, and fees will not be affected. Details are as follows:
| Billing Field Name | Enum Value | Before Adjustment | After Adjustment |
|---|---|---|---|
| Billing Mode | Yearly/Monthly subscription | Monthly subscription | Yearly/Monthly subscription |
| Transaction Type | New yearly/monthly subscription | New monthly subscription | New yearly/monthly subscription |
| Yearly/Monthly subscription renewal | Monthly subscription renewal | Yearly/Monthly subscription renewal | |
| Yearly/Monthly subscription specification adjustment | Monthly subscription specification adjustment | Yearly/Monthly subscription specification adjustment | |
| Yearly/Monthly subscription refund | Monthly subscription refund | Yearly/Monthly subscription refund |
Thank you for your trust and support in Tencent Cloud. Please feel free to submit a ticket if you have any questions.
