CATEGORY G DATA PROCESSING AND SECURITY AGREEMENT MODULE
Terakhir diperbarui:2025-09-26 14:34:46
CATEGORY G DATA PROCESSING AND SECURITY AGREEMENT MODULE
Terakhir diperbarui: 2025-09-26 14:34:46
1. Latar Belakang
Modul Perjanjian Pemrosesan dan Keamanan Data (“Modul”) ini berlaku jika Anda menggunakan fitur berikut: Tencent Cloud International Cloud Object Storage, Cloud Native Database TDSQL-C, TencentDB for CTSDB, TencentDB for Tendis, Database Management Center, Cloud Data Warehouse, Cloud Data Warehouse for PostgreSQL/Tencent Cloud TCHouse-P, Cloud Log Service, Tencent Cloud Enterprise Drive, Tencent Cloud TCHouse-D, Database Audit, GooseFS, Business Intelligence, Cloud HDFS dan COSBrowser(secara bersama-sama disebut sebagai “Fitur”).
Modul ini tercakup dalam Perjanjian Pemrosesan dan Keamanan Data (Data Processing and Security Agreement atau “DPSA”). Istilah-istilah yang digunakan tetapi tidak didefinisikan dalam Modul ini memiliki makna yang diberikan kepada istilah-istilah tersebut dalam DPSA. Apabila terdapat perbedaan antara DPSA dan Modul ini, Modul ini akan berlaku sejauh terdapat ketidaksesuaian.
2. Data Pribadi yang Kami Proses
Kami akan memproses data berikut sehubungan dengan Fitur:
Kategori Data | Perincian |
Data Konfigurasi | Konfigurasi dan pengaturan termasuk domain, titik akhir akselerasi, ID sumber daya, prosedur antrean dan tugas, parameter, status bucket, deskripsi klaster, kebijakan audit, izin akses, atribut sistem, pengaturan layanan dan keamanan untuk Fitur. |
Data Interaksi dan Aplikasi Pengguna | Informasi terkait interaksi Anda atau pengguna akhir dengan Fitur, seperti log audit dan operasi, aktivitas pengguna, lalu lintas, metrik pemantauan, dan kinerja. |
Konten Pelanggan | Data seperti file teks, audio, video, atau gambar, log, aplikasi, dan perangkat lunak yang diberikan kepada Tencent Cloud oleh, atau atas nama, pelanggan melalui penggunaan Fitur. |
Untuk menyediakan Fitur kepada Anda, kami juga dapat memproses data di atas melalui integrasi dengan fitur kami sebagai berikut:
Cloud Block Storage;
Cloud Object Storage;
Cloud Virtual Machine
Cloud Monitor;
MariaDB;
TencentDB for MySQL;
TDSQL-C;
TDSQL for MySQL;
TencentDB for REDIS; dan
WeData
3. Tujuan Pemrosesan
Kami memproses kategori data di Bagian 2 untuk tujuan yang ditetapkan di bawah ini:
Menyediakan Fitur kami. Kami menggunakan data seperti data sumber, file basis data yang Anda unggah untuk menyediakan Fitur kami kepada Anda; dan
Memelihara pengaturan konfigurasi Anda. Kami menggunakan data seperti domain, titik akhir akselerasi, ID sumber daya, prosedur antrean dan tugas untuk mempertahankan pengaturan konfigurasi Fitur dan memberikan statistik untuk membantu Anda mengelola Fitur.
4. Subpemroses
Sebagaimana ditetapkan dalam DPSA.
5. Penyimpanan Data
Kami akan menyimpan data pribadi di Bagian 2 selama diperlukan untuk memenuhi tujuan(-tujuan) sebagaimana dijelaskan dalam modul ini Periode penyimpanan aktual dapat bervariasi untuk berbagai kategori data, tergantung pada konteks interaksi Anda dengan kami, pengaturan konfigurasi Anda, dan penggunaan Fitur oleh Anda.
Misalnya, kami menyimpan sebagian besar Data Konfigurasi selama Anda menggunakan Fitur untuk menyediakan Fitur kepada Anda dan memelihara pengaturan konfigurasi Anda secara umum.
Untuk sebagian besar Konten Pelanggan, kami umumnya menyimpan data tersebut sesuai dengan batas waktu penyimpanan data yang Anda pilih.
Kriteria lain yang digunakan untuk menentukan periode penyimpanan meliputi:
periode penyimpanan yang lebih lama atau lebih pendek diminta atau ditentukan oleh Anda;
data tersebut dikonfigurasi untuk disimpan hingga Anda memusnahkan klaster Anda; atau
diwajibkan atau diizinkan oleh hukum yang berlaku.
Apabila Anda memiliki pertanyaan atau memerlukan informasi tambahan terkait hal di atas (termasuk jika Anda memerlukan informasi lebih lanjut atau lebih spesifik tentang berapa lama kami menyimpan data pribadi subjek data), hubungi kami di cloudlegalnotices@tencent.com.
6. Ketentuan Khusus
Anda harus memastikan bahwa Fitur hanya digunakan oleh pengguna akhir yang berusia setidaknya usia minimum saat individu dapat menyetujui pemrosesan data pribadi mereka. Hal ini mungkin berbeda tergantung pada yurisdiksi tempat pengguna akhir berada.
Anda menyatakan, menjamin, dan menyanggupi bahwa Anda akan memberikan semua pemberitahuan dan pengungkapan kepada subjek data (termasuk sehubungan dengan penggunaan Fitur oleh Anda), memiliki dasar hukum untuk memproses data pribadi subjek data yang relevan, serta akan memperoleh dan memelihara semua persetujuan yang diperlukan dari pengguna akhir sehubungan dengan pemrosesan data pribadi mereka atau subjek data (sebagaimana berlaku) sehubungan dengan Fitur (termasuk untuk tujuan penyediaan Fitur), sesuai dengan undang-undang yang berlaku serta memungkinkan kami mematuhi undang-undang yang berlaku. Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Tencent dari dan terhadap semua klaim, kewajiban, biaya, pengeluaran, kerugian, atau kerusakan (termasuk kerugian konsekuensial, kerugian keuntungan, dan kerugian reputasi, serta semua kepentingan, denda, serta biaya dan pengeluaran hukum dan profesional lainnya) yang ditanggung oleh Tencent yang timbul secara langsung atau tidak langsung akibat pelanggaran persyaratan ini.
Anda menyatakan, menjamin, dan menyanggupi bahwa Anda bertanggung jawab penuh atas penggunaan Fitur dan fungsinya masing-masing oleh Anda, dan Anda memiliki dan hanya akan menggunakan Fitur dan/atau mengintegrasikan Fitur dalam produk, layanan, atau platform Anda (sebagaimana berlaku) sesuai dengan (i) undang-undang yang berlaku dan (ii) aturan, perjanjian, ketentuan, atau pedoman toko aplikasi yang berlaku sehubungan dengan pengumpulan, penyimpanan, pemrosesan, pengalihan, pengungkapan, dan penggunaan data pengguna akhir apa pun sehubungan dengan produk, layanan, atau platform Anda yang menggunakan dan/atau mengintegrasikan Fitur, termasuk (tanpa batasan) Perjanjian Pengembang Apple, Perjanjian Lisensi Program Pengembang Apple, Pedoman Peninjauan App Store, Perjanjian Distribusi Pengembang Google Play, Kebijakan Program Pengembang, Ketentuan Layanan API Pengembang, Praktik Terbaik Google Play, dan Sumber Daya Pengembang Google Play, dalam setiap kasus sebagaimana diubah atau diganti dari waktu ke waktu (“Aturan App Store”).
Anda menyatakan, menjamin, dan menyanggupi bahwa sejauh Fitur digunakan sehubungan dengan setiap penentuan atau keputusan yang mungkin berdampak pada hak serta kebebasan mendasar seseorang (masing-masing disebut sebagai “Keputusan”), Anda akan memastikan bahwa Keputusan tersebut dapat diaudit secara independen dan dapat diverifikasi, termasuk oleh orang yang terlatih dan berkualifikasi secara tepat, dan, tanpa membatasi hal di atas, bahwa Anda telah memperoleh semua persetujuan yang diperlukan, menyediakan pengungkapan tersebut, serta mematuhi undang-undang yang berlaku, untuk memastikan penggunaan Fitur yang sah untuk tujuan memfasilitasi Keputusan tersebut.
Harap diperhatikan bahwa kami hanya akan mengumpulkan, memproses, menyimpan, atau mengakses konten yang dihasilkan oleh pengguna akhir fungsi ini (selanjutnya disebut sebagai "Konten UGC") sesuai dengan instruksi Anda. Anda menyatakan, menjamin, dan berkomitmen bahwa Anda (i) bertanggung jawab penuh atas penggunaan Fitur dan Konten UGC oleh pengguna akhir (termasuk kepatuhan terhadap ketentuan terkait Konten UGC yang relevan); (ii) memastikan bahwa pengguna akhir tidak secara langsung atau tidak langsung mengirimkan Konten UGC terkait penyediaan Fitur oleh kami kepada Tencent, kecuali jika sesuai dengan undang-undang yang berlaku; dan (iii) selalu menggunakan fungsi ini dan/atau mengintegrasikan Fitur ke dalam produk, layanan, atau platform Anda (jika berlaku) sesuai dengan undang-undang yang berlaku.
Anda menyatakan, memahami, dan menyetujui bahwa (i) kami tidak membuat pernyataan atau jaminan apa pun atau memberikan kesanggupan bahwa Fitur akan sesuai dengan undang-undang atau peraturan yang berlaku, dan (ii) ketergantungan atau penggunaan Fitur ini sepenuhnya menjadi risiko Anda.
Apakah halaman ini membantu?
Anda juga dapat Menghubungi Penjualan atau Mengirimkan Tiket untuk meminta bantuan.
Ya
Tidak
masukan