1. 背景
本データ処理およびセキュリティ契約モジュール（「モジュール」）は、お客様が以下の機能を利用する場合に適用されます：テンセントクラウド International、テンセントクラウド Lighthouse、Edge Computing Machine、IoT Hub、CODING Code Repositories、CODING Project Management、CODING Test Management、CODING Continuous Integration、CODING Artifact Repositories、CODING Continuous Deployment、Tencent Managed Service for Prometheus、Tencent Cloud Automation Tools、Tencent Cloud Managed Service for Grafana、Real User Monitoring、Tencent Cloud Mesh、Data Lake Compute、Application Performance Management、BM Cloud Physical Machine、Cloud Automated Testing、Control Center、テンセントクラウド Super App as a Service、テンセントクラウド Base、テンセントクラウド Code Buddy、テンセントクラウド Edge Zone、Terminal Performance Monitoring PRO、テンセントクラウド Observability Platform AI Workbench、Smart Advisor、Tencent Cloud Code Analysis（総称して、「機能」）。
本モジュールは、データ処理およびセキュリティ契約（DPSA）に組み込まれ、これを補足します。本モジュールで使用されていて定義されていない用語は、DPSAで与えられた意味を有するものとする。DPSAと本モジュールの間に矛盾がある場合、本モジュールに規定される機能に関連しては、本モジュールが優先する。 2. 当社が処理する個人データ
当社は、機能に関連して、以下のデータを処理する場合がある：
|
構成データ | メッセージセンターデータ、アラームおよび管理パラメータ、保護対象リソースおよびサーバーの詳細、機能のためのシステム属性、ネットワーク、サービスおよびセキュリティ設定、管理データ、ログ管理情報、操作ログデータ、バックエンドサーバーのログデータ、デジタルアバター設定、ナレッジベース設定、データおよびその他のリソースを含む構成および設定。 |
ユーザーインタラクションおよびアプリケーションデータ | プロジェクト情報、アプリケーションおよび設備管理情報、操作ログ、エラーログ、トランザクションログ、セキュリティインシデントに関するデータ、デバイス情報、アプリケーション詳細、およびエンドユーザ―が行ったコマンド、指示、または要求など、お客様またはエンドユーザーによる機能とのインタラクションに関連する情報。 |
顧客コンテンツ | テキスト、スクリプト、音声、動画、または画像ファイル、AI対話プロンプト、ログ、リソース情報、アプリケーションまたはソフトウェアなど、お客様によって、またはお客様に代わって、機能の使用を通じてテンセントクラウドに提供されるデータ（データファイルおよびコンテンツを含む）。 |
認証およびセキュリティ資格情報 | ユーザーおよびロール管理のための情報。権限設定、リソースID、リソース名、およびユーザーログイン詳細を含む。 |
サービス生成コンテンツ | お客様による機能の使用を通じてテンセントクラウドが生成または派生させたデータ。操作ログ、セキュリティインシデントレポート、サービスレポートおよび関連情報、ログ管理データ、監視ログ、URL、システム管理データ、実行ステータスデータ、エラーログデータ、お客様の質問に対するAI生成応答、お客様の入力に基づいてレンダリングおよび生成された画像およびスクリーンショット、お客様の設定に基づく監視対象のオブジェクトのインフラストラクチャ、コンポーネント、およびアプリケーションパフォーマンス指標などが含まれます。 |
エンドユーザーデバイス情報およびエンドユーザーネットワークおよび接続データ | お客様のアプリケーションの機能を利用するエンドユーザーのデバイスに関するデータ。例えば、お客様のコンピュータまたはデバイスをインターネットに接続するために使用されるインターネットプロトコル（IP）アドレス、インターネットサービスプロバイダに関する情報、デバイスモデル、識別子、ブラウザ情報、オペレーティングシステム、システム属性、ならびにデバイスおよびアプリケーションの機能性と能力を制御するためのルール、コマンド、メッセージを含みます。 |
お客様に機能を提供するために、当社は以下のように当社の機能との統合を通じて上記データを処理する場合があります。
クラウド監査;
Ckafka;
クラウドアクセス管理
ClickHouse
クラウドブロックストレージ;
クラウドログダンプ;
クラウドログサービス;
クラウドモニター;
クラウドオブジェクトストレージ;
クラウド仮想マシン;
Elasticsearch Service;
LLMナレッジエンジン;
MySQL;
クラウドリソース管理のためのタグ;
TDSQL-C;
TDSQL-MySQL;
テンセントクラウド Lighthouse;
テンセントクラウドオブザーバビリティプラットフォーム;
TencentDB Postgres;
TencentDB for MySQL; および
TencentDB for Redis.
3. 処理目的
第2項のデータカテゴリーは、以下に定める目的のために処理します:
当社の機能を提供するため。 構成データ、ユーザーインタラクションおよびアプリケーションデータ、顧客コンテンツ、認証およびセキュリティ資格情報、サービス生成コンテンツ、エンドユーザーデバイス情報を含むデータを使用して、機能を運用し、お客様またはお客様のエンドユーザーに提供します;
構成設定を維持します。当社は、構成データを含むデータを使用し、機能の構成設定を維持するとともに、機能の管理を支援する統計情報を提供します。
トラブルシューティング 当社は、構成データ、ユーザーインタラクションおよびアプリケーションデータ、顧客コンテンツ、認証およびセキュリティ資格情報、サービス生成コンテンツ、およびエンドユーザーデバイス情報を含むデータを使用して、機能のパフォーマンスおよび品質を監視し、エラー、バグまたは障害を検出・特定し、原因を分析して当該問題のトラブルシューティングを行います。
4. サブプロセッサー
データ処理およびセキュリティ契約（DPSA）に規定されるとおり。
5. データ保持
当社は、第2条に記載された個人データを、本モジュールに記載された目的を達成するために必要な期間、また適用される法令により要求もしくは認められている期間、紛争を解決し、当社の利用規約、その他の適用されるサービス規約および当社のポリシーを執行するために必要な期間、保持します。実際の保存期間は、データカテゴリーによって異なり、当社とのお客様のインタラクションの状況、設定構成（例：機能に対してお客様が設定した保存期間）、および機能の使用状況に依存します。お客様がこのモジュールに記載されていない他のテンセントクラウド機能も併用する場合、当該他の機能に必要な範囲において、個人情報はより長期間保存されることがあります。該当する場合には、DPSAの関連モジュールを参照してください。
例えば、構成データの大部分は、お客様が機能をご使用中およびその後30日間保存し、お客様およびエンドユーザーに機能を提供し、設定を維持します。操作ログデータおよびメッセージセンター情報については、3か月間保存します。
ユーザーインタラクションおよびアプリケーションデータについては、お客様およびエンドユーザーに機能を提供し、トラブルシューティングを行う目的で、操作ログの大部分を通常最大30日間保存します。
顧客コンテンツ（プラットフォーム、デバイス、お客様がアップロードしたファイルに関連するリソースなど）およびサービス生成コンテンツについては、機能の運用およびお客様ならびにエンドユーザーへの提供を目的として、通常、当該データを3か月間、またはお客様が当該データを手動で削除するか、機能のサブスクリプションを解約するまで保持いたします（正確な期間はデータの種類によって異なります）。特定のサービス生成コンテンツについては、お客様のご要望に応じてリアルタイムで取得・処理されるのみであり、当社では保持いたしません。
エンドユーザーデバイス情報（デバイスモデル、名称、システム属性、当社のテンセントクラウド Super App as a Service の利用において当社が処理する識別子など）について、当社は通常、これを3か月間保持します。 認証およびセキュリティ資格情報について、当社は通常、当該データをサービスの存続期間中保持します。
上記に関してご不明な点がある場合や、データ主体の個人データの保存期間など、さらに具体的な情報をご希望の場合には、本プライバシーポリシーの「お問い合わせ先」セクションをご参照ください。 6. 特別な条件
お客様は、当該機能が、個人データの処理に同意することができる最低年齢に達しているエンドユーザーのみによって使用されることを保証しなければなりません。これは、エンドユーザーが所在する管轄区域によって異なる場合があります。
当該機能は、機微データの処理を意図したものではありません。お客様は、お客様またはお客様のエンドユーザーによる、政治的意見、エンドユーザーに関する宗教的もしくは哲学的信念など（これらに限られません）の機微データの移転またはその他の処理に、当該機能が使用されないことを保証しなければなりません。ただし、かかる処理が、エンドユーザーが所在する管轄区域内外における当社の事業の評判リスクを招く可能性がある場合に限ります。
お客様は、データ主体（エンドユーザーを含む）に対して（お客様による当該機能の利用に関連するものを含む）すべての通知および開示を行い、関連するデータ主体の個人データを処理するための法的根拠を有し、適用される法令に従い、かつ、当社が適用される法令を遵守できるように、当該機能に関連して（当該機能を提供する目的を含む）エンドユーザーまたはデータ主体（該当する場合）の個人データの処理について、エンドユーザーから必要なすべての同意を取得および維持することを、表明、保証、かつ約束します。お客様は、この要件への違反に直接的または間接的に起因してテンセントが被ったすべての請求、負債、費用、支出、損失または損害（間接損失、利益の喪失、評判の喪失、およびすべての利息、罰金、ならびに法律その他の専門的費用及び支出を含む）から、テンセントを補償し、テンセントを免責することに同意するものとします。お客様は、以下のことを表明し、保証し、かつ約束します。(i) お客様が機能及びその各機能を利用することについて単独で責任を負うこと、(ii) お客様が過去に及び将来にわたり、機能を利用し、及び/または機能をお客様の製品、サービスまたはプラットフォーム（該当する場合）に統合するにあたり、適用される法令及び、お客様の製品、サービスまたはプラットフォームに関連するエンドユーザーデータの収集、保存、処理、転送、開示及び利用に適用されるアプリストアの規則、契約、条件またはガイドライン（以下に限定されない：Apple Developer Agreement、Apple Developer Program License Agreement、App Store Review Guidelines、Google Play Developer Distribution Agreement、Developer Program Policy、Developer API Terms of Service、Google Play Best Practices、及び Google Play Developer Resources。いずれも随時改正または置換されるものとする）に適合する形でのみ行うこと。
お客様は、本機能が個人の基本的な権利および自由に影響を及ぼす可能性のある判断または決定（以下「決定」という）に関連して使用される場合には、当該決定が、適切に訓練され資格を有する者を含め、独立して監査および検証可能となることを保証し、かつ、前述を制限するものではないが、かかる決定を容易にする目的での本機能の合法的な使用を確保するために、必要なすべての同意を取得し、所定の開示を提供し、適用される法令を遵守していることを表明、保証および確約します。
当社は、お客様の指示に従ってのみ、本機能のエンドユーザーによって生成されたコンテンツ（以下「UGCコンテンツ」という）を収集、処理、保存、またはその他の方法でアクセスする点にご留意ください。お客様は、(i) エンドユーザーによる本機能およびUGCコンテンツの使用（UGCコンテンツに関連する規定の遵守を含む）について、完全な責任を負うことを表明、保証および確約します。(ii) 適用される法令に準拠する場合を除き、エンドユーザーが、当社による本機能の提供に関連するいかなるUGCコンテンツもテンセントに直接または間接的に送信しないことを確保します。および (iii) 本機能の使用および／または機能の貴社の製品、サービス、若しくはプラットフォーム（該当する場合）への統合に際しては、常にあらゆる適用される法令を遵守すること。
貴社は、(i) 当社が、機能がいずれかの適用される法令または規制に準拠することを表明、保証、または確約するものではないこと、並びに (ii) 機能への依存または機能の使用は、すべて貴社の単独のリスクにおいて行われることを、承認し、理解し、かつ同意するものとします。