产品动态
产品公告
智能字幕模板
操作场景
智能字幕功能可以将点播视频文件或直播流中的语音信息进行语音识别，将其转换成字幕并进行多语言翻译。其适用于直播实时字幕、视频转译出海等场景。您可以创建自定义智能字幕模板，针对不同应用场景预设不同的处理参数，以便于后续复用。
前提条件
1. 已 注册腾讯云 账户。
模板配置指引
1. 进入模板管理 > 媒体 AI 模板 > 智能字幕，系统提供了几种预设模板，您可以直接使用，也可以单击创建智能字幕模板来创建自定义模板。
2. 进入智能字幕模板创建页面，支持以下配置参数。
处理类型为“语音识别（ASR）生成字幕”
支持以下配置项：
配置项 | 说明 | |
模板名称 | | 仅支持中文、英文、数字、下划线(_)、短横线(-)和句点(.)，长度不能超过64个字符。 |
处理类型 | | 语音识别（ASR）生成字幕：输入需为音频或视频文件，通过ASR生成字幕文件并翻译。 翻译字幕文件：输入需为字幕文件，通过大模型翻译为多语种，生成新字幕文件。 |
当处理类型为「语音识别（ASR）生成字幕」 | 视频语音源语言 | |
关联语音识别热词库 | 语音中的常用词汇一般能够被准确识别，然而，对于特定的人名、产品名、公司名和行业专有词汇（如品牌名“智聆”、建筑名“滨海大厦”、保险领域的“核保”、云存储的“存储桶”等），识别准确率可能会降低。为了解决这个问题，我们提供了自定义热词库功能，您可以通过手动输入或文件导入的方式，添加专有词汇，以显著提升语音识别准确率。具体配置指引请参见 自定义热词库 文档。 注意： 目前热词库只支持中文普通话、英文语种，因此，只有当视频语音源语言为简体中文、英文时，才支持关联热词库。 | |
是否开启翻译 | 开启后，支持将源语言字幕翻译成指定语言，适用于视频转译出海等场景。 说明： | |
翻译目标语言 | | |
字幕类型 | 若没有开启翻译功能，输出字幕只包含源语言内容。 当开启了翻译功能时，支持以下输出字幕类型： 单语（翻译语言） 双语（源语言 + 翻译语言） | |
字幕文件格式 | 当前支持 WebVTT 、SRT 格式。若您只需要字幕内容回调，不需要实际输出字幕文件，可以选择“不生成字幕文件”。 | |
支持语言
源语言
序号 | 语种（源语言） | Code |
1 | 南非荷兰语（南非） | af-ZA |
2 | 阿尔巴尼亚语（阿尔巴尼亚） | sq-AL |
3 | 阿姆哈拉语（埃塞俄比亚） | am-ET |
4 | 阿拉伯语（阿尔及利亚） | ar-DZ |
5 | 阿拉伯语（巴林） | ar-BH |
6 | 阿拉伯语（埃及） | ar-EG |
7 | 阿拉伯语（伊拉克） | ar-IQ |
8 | 阿拉伯语（以色列） | ar-IL |
9 | 阿拉伯语（约旦） | ar-JO |
10 | 阿拉伯语（科威特） | ar-KW |
11 | 阿拉伯语（黎巴嫩） | ar-LB |
12 | 阿拉伯语（毛里塔尼亚） | ar-MR |
13 | 阿拉伯语（摩洛哥） | ar-MA |
14 | 阿拉伯语（阿曼） | ar-OM |
15 | 阿拉伯语（卡塔尔） | ar-QA |
16 | 阿拉伯语（沙特阿拉伯） | ar-SA |
17 | 阿拉伯语（巴勒斯坦国） | ar-PS |
18 | 阿拉伯语（叙利亚） | ar-SY |
19 | 阿拉伯语（突尼斯） | ar-TN |
20 | 阿拉伯语（阿拉伯联合酋长国） | ar-AE |
21 | 阿拉伯语（也门） | ar-YE |
22 | 亚美尼亚语（亚美尼亚） | hy-AM |
23 | 阿塞拜疆语（阿塞拜疆） | az-AZ |
24 | 巴斯克语（西班牙） | eu-ES |
25 | 孟加拉语（孟加拉） | bn-BD |
26 | 孟加拉语（印度） | bn-IN |
27 | 波斯尼亚语（波斯尼亚和黑塞哥维那） | bs-BA |
28 | 保加利亚语（保加利亚） | bg-BG |
29 | 缅甸语（缅甸） | my-MM |
30 | 加泰罗尼亚语（西班牙） | ca-ES |
31 | 简体中文（中国） | zh-CN |
32 | 中文（中国香港简体） | zh-HK |
33 | 中文（中国台湾繁体） | zh-TW |
34 | 中文粤语（中国香港繁体） | yue |
35 | 克罗地亚语（克罗地亚） | hr-HR |
36 | 捷克语（捷克共和国） | cs-CZ |
37 | 丹麦语（丹麦） | da-DK |
38 | 荷兰语（比利时） | nl-BE |
39 | 荷兰语（荷兰） | nl-NL |
40 | 英语（澳大利亚） | en-AU |
41 | 英语（加拿大） | en-CA |
42 | 英语（加纳） | en-GH |
43 | 英语（中国香港） | en-HK |
44 | 英语（印度） | en-IN |
45 | 英语（爱尔兰） | en-IE |
46 | 英语（肯尼亚） | en-KE |
47 | 英语（新西兰） | en-NZ |
48 | 英语（尼日利亚） | en-NG |
49 | 英语（巴基斯坦） | en-PK |
50 | 英语（菲律宾） | en-PH |
51 | 英语（新加坡） | en-SG |
52 | 英语（南非） | en-ZA |
53 | 英语（坦桑尼亚） | en-TZ |
54 | 英语（英国） | en-GB |
55 | 英语（美国） | en-US |
56 | 爱沙尼亚语（爱沙尼亚） | et-EE |
57 | 菲律宾语（菲律宾） | fil-PH |
58 | 芬兰语（芬兰） | fi-FI |
59 | 法语（比利时） | fr-BE |
60 | 法语（加拿大） | fr-CA |
61 | 法语（法国） | fr-FR |
62 | 法语（瑞士） | fr-CH |
63 | 加利西亚语（西班牙） | gl-ES |
64 | 格鲁吉亚语（格鲁吉亚） | ka-GE |
65 | 德语（奥地利） | de-AT |
66 | 德语（德国） | de-DE |
67 | 德语（瑞士） | de-CH |
68 | 希腊语（希腊） | el-GR |
69 | 古吉拉特语（印度） | gu-IN |
70 | 希伯来语（以色列） | iw-IL |
71 | 印地语（印度） | hi-IN |
72 | 匈牙利语（匈牙利） | hu-HU |
73 | 冰岛语（冰岛） | is-IS |
74 | 印度尼西亚语（印度尼西亚） | id-ID |
75 | 意大利语（意大利） | it-IT |
76 | 意大利语（瑞士） | it-CH |
77 | 日语（日本） | ja-JP |
78 | 爪哇语（印度尼西亚） | jv-ID |
79 | 卡纳达语（印度） | kn-IN |
80 | 哈萨克语（哈萨克斯坦） | kk-KZ |
81 | 高棉语（柬埔寨） | km-KH |
82 | 卢旺达语（卢旺达） | rw-RW |
83 | 韩语（韩国） | ko-KR |
84 | 老挝语（老挝） | lo-LA |
85 | 拉脱维亚语（拉脱维亚） | lv-LV |
86 | 立陶宛语（立陶宛） | lt-LT |
87 | 马其顿语（北马其顿） | mk-MK |
88 | 马来语（马来西亚） | ms-MY |
89 | 马拉雅拉姆语（印度） | ml-IN |
90 | 马拉地语（印度） | mr-IN |
91 | 蒙古语（蒙古） | mn-MN |
92 | 尼泊尔语（尼泊尔） | ne-NP |
93 | 博克马尔挪威语（挪威） | no-NO |
94 | 波斯语（伊朗） | fa-IR |
95 | 波兰语（波兰） | pl-PL |
96 | 葡萄牙语（巴西） | pt-BR |
97 | 葡萄牙语（葡萄牙） | pt-PT |
98 | 旁遮普语（果鲁穆奇语，印度） | pa-Guru-IN |
99 | 罗马尼亚语（罗马尼亚） | ro-RO |
100 | 俄语（俄罗斯） | ru-RU |
101 | 塞尔维亚语（塞尔维亚） | sr-RS |
102 | 僧伽罗语（斯里兰卡） | si-LK |
103 | 斯洛伐克语（斯洛伐克） | sk-SK |
104 | 斯洛文尼亚语（斯洛文尼亚） | sl-SI |
105 | 南索托语（南非） | st-ZA |
106 | 西班牙语（阿根廷） | es-AR |
107 | 西班牙语（玻利维亚） | es-BO |
108 | 西班牙语（智利） | es-CL |
109 | 西班牙语（哥伦比亚） | es-CO |
110 | 西班牙语（哥斯达黎加） | es-CR |
111 | 西班牙语（多米尼加共和国） | es-DO |
112 | 西班牙语（厄瓜多尔） | es-EC |
113 | 西班牙语（萨尔瓦多） | es-SV |
114 | 西班牙语（危地马拉） | es-GT |
115 | 西班牙语（洪都拉斯） | es-HN |
116 | 西班牙语（墨西哥） | es-MX |
117 | 西班牙语（尼加拉瓜） | es-NI |
118 | 西班牙语（巴拿马） | es-PA |
119 | 西班牙语（巴拉圭） | es-PY |
120 | 西班牙语（秘鲁） | es-PE |
121 | 西班牙语（波多黎各） | es-PR |
122 | 西班牙语（西班牙） | es-ES |
123 | 西班牙语（美国） | es-US |
124 | 西班牙语（乌拉圭） | es-UY |
125 | 西班牙语（委内瑞拉） | es-VE |
126 | 巽他语（印度尼西亚） | su-ID |
127 | 斯瓦希里语（肯尼亚） | sw-KE |
128 | 斯瓦希里语（坦桑尼亚） | sw-TZ |
129 | 斯威士语（拉丁字母，南非） | ss-Latn-ZA |
130 | 瑞典语（瑞典） | sv-SE |
131 | 泰米尔语（印度） | ta-IN |
132 | 泰米尔语（马来西亚） | ta-MY |
133 | 泰米尔语（新加坡） | ta-SG |
134 | 泰米尔语（斯里兰卡） | ta-LK |
135 | 泰卢固语（印度） | te-IN |
136 | 泰语（泰国） | th-TH |
137 | 聪加语（南非） | ts-ZA |
138 | 茨瓦纳语（拉丁字母，南非） | tn-Latn-ZA |
139 | 土耳其语（土耳其） | tr-TR |
140 | 乌克兰语（乌克兰） | uk-UA |
141 | 乌尔都语（印度） | ur-IN |
142 | 乌尔都语（巴基斯坦） | ur-PK |
143 | 乌兹别克语（乌兹别克斯坦） | uz-UZ |
144 | 文达语（南非） | ve-ZA |
145 | 越南语（越南） | vi-VN |
146 | 科萨语（南非） | xh-ZA |
147 | 祖鲁语（南非） | zu-ZA |
翻译目标语言
序号 | 语种（翻译目标语言） | Code |
1 | 阿布哈兹语 | ab |
2 | 亚齐语 | ace |
3 | 阿乔利语 | ach |
4 | 南非荷兰语 | af |
5 | 阿尔巴尼亚语 | sq |
6 | 阿卢尔语 | alz |
7 | Amharic | am |
8 | 阿拉伯语 | ar |
9 | 亚美尼亚语 | hy |
10 | 阿萨姆语 | as |
11 | 阿瓦德语 | awa |
12 | 艾马拉语 | ay |
13 | 阿塞拜疆语 | az |
14 | 巴厘语 | ban |
15 | 班巴拉语 | bm |
16 | 巴什基尔语 | ba |
17 | 巴斯克语 | eu |
18 | 巴塔克卡罗语 | btx |
19 | 巴塔克西马隆贡语 | bts |
20 | 巴塔克托巴语 | bbc |
21 | 白俄罗斯语 | be |
22 | Bemba | bem |
23 | 孟加拉语 | bn |
24 | Betawi | bew |
25 | 博杰普尔语 | bho |
26 | Bikol | bik |
27 | 波斯尼亚语 | bs |
28 | 布列塔尼语 | br |
29 | 保加利亚语 | bg |
30 | 布里亚特语 | bua |
31 | 粤语 | yue |
32 | 加泰罗尼亚语 | ca |
33 | 宿务语 | ceb |
34 | 齐切瓦语（尼扬贾语） | ny |
35 | 简体中文 | zh-CN 或 zh |
36 | 中文（繁体） | zh-TW |
37 | 楚瓦什语 | cv |
38 | 科西嘉语 | co |
39 | 克里米亚鞑靼语 | crh |
40 | 克罗地亚语 | hr |
41 | 捷克语 | cs |
42 | 丹麦语 | da |
43 | Dinka | din |
44 | 第维埃语 | dv |
45 | 多格来语 | doi |
46 | 敦贝语 | dov |
47 | 荷兰语 | nl |
48 | 宗卡语 | dz |
49 | 英语 | en |
50 | 世界语 | eo |
51 | 爱沙尼亚语 | et |
52 | Ewe | ee |
53 | 斐济语 | fj |
54 | 菲律宾语（塔加拉语） | fil 或 tl |
55 | 芬兰语 | fi |
56 | 法语 | fr |
57 | 法语（法国） | fr-FR |
58 | 法语（加拿大） | fr-CA |
59 | 弗里斯兰语 | fy |
60 | 富拉语 | ff |
61 | 加 (Ga) 语 | gaa |
62 | 加利西亚语 | gl |
63 | 干达语（卢干达语） | lg |
64 | 格鲁吉亚语 | ka |
65 | 德语 | de |
66 | 希腊语 | el |
67 | 瓜拉尼语 | gn |
68 | 古吉拉特语 | gu |
69 | 海地克里奥尔语 | ht |
70 | 哈卡钦语 | cnh |
71 | Hausa | ha |
72 | 夏威夷语 | haw |
73 | 希伯来语 | iw 或 he |
74 | 希利盖农语 | hil |
75 | 印地语 | hi |
76 | 苗语 | hmn |
77 | 匈牙利语 | hu |
78 | 洪斯吕克语 | hrx |
79 | 冰岛语 | is |
80 | Igbo | ig |
81 | 伊洛果语 | ilo |
82 | 印度尼西亚语 | id |
83 | 爱尔兰语 | ga |
84 | 意大利语 | it |
85 | 日语 | ja |
86 | 爪哇语 | jw 或 jv |
87 | 卡纳达语 | kn |
88 | 邦板牙语 | pam |
89 | 哈萨克语 | kk |
90 | 高棉语 | km |
91 | Kiga | cgg |
92 | 卢旺达语 | rw |
93 | 吉土巴语 | ktu |
94 | 贡根语 | gom |
95 | 韩语 | ko |
96 | Krio | kri |
97 | 库尔德语（库尔曼吉语） | ku |
98 | 库尔德语（索拉尼语） | ckb |
99 | 吉尔吉斯语 | ky |
100 | 老挝语 | lo |
101 | 拉特加莱语 | ltg |
102 | 拉丁语 | la |
103 | 拉脱维亚语 | lv |
104 | 利古里亚语 | lij |
105 | 林堡语 | li |
106 | 林加拉语 | ln |
107 | 立陶宛语 | lt |
108 | 伦巴第语 | lmo |
109 | Luo | luo |
110 | 卢森堡语 | lb |
111 | 马其顿语 | mk |
112 | 迈蒂利语 | mai |
113 | 马卡萨 | mak |
114 | 马尔加什语 | mg |
115 | 马来语 | ms |
116 | 马来语（爪夷文） | ms-Arab |
117 | 马拉雅拉姆语 | ml |
118 | 马耳他语 | mt |
119 | 毛利语 | mi |
120 | 马拉地语 | mr |
121 | 草原马里语 | chm |
122 | 梅泰语（曼尼普尔语） | mni-Mtei |
123 | 米南语 | min |
124 | 米佐语 | lus |
125 | 蒙古语 | mn |
126 | 缅甸语 | my |
127 | 恩德贝莱语（南部） | nr |
128 | 尼泊尔语（尼瓦尔语） | new |
129 | 尼泊尔语 | ne |
130 | 北索托语（塞佩蒂语） | nso |
131 | 挪威语 | no |
132 | 努尔语 | nus |
133 | 奥克斯坦语 | oc |
134 | 奥里亚语（奥里亚） | or |
135 | Oromo | om |
136 | 邦阿西楠语 | pag |
137 | Papiamento | pap |
138 | Pashto | ps |
139 | 波斯语 | fa |
140 | 波兰语 | pl |
141 | 葡萄牙语 | pt |
142 | 葡萄牙语（葡萄牙） | pt-PT |
143 | 葡萄牙语（巴西） | pt-BR |
144 | 旁遮普语 | pa |
145 | 旁遮普语（沙木基文） | pa-Arab |
146 | 克丘亚语 | qu |
147 | 罗姆语 | rom |
148 | 罗马尼亚语 | ro |
149 | Rundi | rn |
150 | 俄语 | ru |
151 | 萨摩亚语 | sm |
152 | Sango | sg |
153 | 梵语 | sa |
154 | 苏格兰盖尔语 | gd |
155 | 塞尔维亚语 | sr |
156 | 塞索托语 | st |
157 | 塞舌尔克里奥尔语 | crs |
158 | 掸语 | shn |
159 | 修纳语 | sn |
160 | 西西里语 | scn |
161 | 西里西亚语 | szl |
162 | 信德语 | sd |
163 | 僧伽罗语 | si |
164 | 斯洛伐克语 | sk |
165 | 斯洛文尼亚语 | sl |
166 | 索马里语 | so |
167 | 西班牙语 | es |
168 | 巽他语 | su |
169 | 斯瓦希里语 | sw |
170 | 斯瓦特语 | ss |
171 | 瑞典语 | sv |
172 | 塔吉克语 | tg |
173 | 泰米尔语 | ta |
174 | 鞑靼语 | tt |
175 | 泰卢固语 | te |
176 | 德顿语 | tet |
177 | 泰语 | th |
178 | 提格里尼亚语 | ti |
179 | 聪加语 | ts |
180 | 茨瓦纳语 | tn |
181 | 土耳其语 | tr |
182 | 土库曼语 | tk |
183 | 契维语（阿坎语） | ak |
184 | 乌克兰语 | uk |
185 | 乌尔都语 | ur |
186 | 维吾尔语 | ug |
187 | 乌兹别克语 | uz |
188 | 越南语 | vi |
189 | 威尔士语 | cy |
190 | 科萨语 | xh |
191 | 意第绪语 | yi |
192 | 约鲁巴语 | yo |
193 | 尤卡坦玛雅语 | yua |
194 | 祖鲁语 | zu |
处理类型为“文本识别（OCR）生成字幕”
支持以下配置项：
配置项 | 说明 | |
模板名称 | | 仅支持中文、英文、数字、下划线(_)、短横线(-)和句点(.)，长度不能超过64个字符。 |
当处理类型为「文本识别（OCR）生成字幕」 | 字幕区域 | 框选待提取的字幕位置。预设区域默认为视频中部靠下部分。为避免漏提取，建议您切换到自定义，上传预览视频/图片，自定义框选字幕区域。 |
源语言 | 中英：表示源语言为中文、英文或中英混合； 其他：除中英之外的其他多语种。 | |
是否开启翻译 | 开启后，支持将源语言字幕翻译成指定语言，适用于视频转译出海等场景。 说明： | |
翻译目标语言 | | |
字幕文件格式 | 支持选择 WebVTT、SRT。 | |
字幕类型 | 未开启翻译功能，字幕内容为单语（源语言）。 开启了翻译功能，字幕内容支持单语（翻译语言）或双语（两行字幕、源语言 + 翻译语言）。 | |
支持语言
源语言
源语言选择“中英”，具体支持以下视频源语言：
序号 | 语种（源语言） |
1 | 中文 |
2 | 英文 |
源语言选择“其他”，具体支持以下视频源语言：
序号 | 语种（源语言） |
1 | 日文 |
2 | 韩语 |
3 | 西班牙语 |
4 | 法语 |
5 | 德语 |
6 | 葡萄牙语 |
7 | 越南语 |
8 | 马来语 |
9 | 俄语 |
10 | 意大利语 |
11 | 荷兰语 |
12 | 瑞典语 |
13 | 芬兰语 |
14 | 丹麦语 |
15 | 挪威语 |
16 | 匈牙利语 |
17 | 泰语 |
18 | 印地语 |
19 | 阿拉伯语 |
20 | 印度-孟加拉语 |
21 | 印度-古吉拉特语 |
22 | 印度-卡纳达语 |
23 | 印度-马拉亚拉姆语 |
24 | 印度-泰米尔语 |
25 | 印度-泰卢固语 |
26 | 斯洛文尼亚语 |
27 | 波兰语 |
28 | 加泰罗尼亚语 |
29 | 波斯尼亚语 |
30 | 捷克语 |
31 | 爱沙尼亚语 |
32 | 克罗地亚语 |
33 | 旁遮普语 |
34 | 马拉地语 |
35 | 阿塞拜疆语 |
36 | 印尼语 |
37 | 卢森堡语 |
38 | 立陶宛语 |
39 | 拉脱维亚语 |
40 | 马耳他语 |
41 | 斯洛伐克语 |
42 | 土耳其语 |
43 | 哈萨克语 |
44 | 希腊语 |
45 | 爱尔兰语 |
46 | 白俄罗斯语 |
47 | 高棉语 |
48 | 他加禄语 |
49 | 普什图语 |
50 | 波斯语 |
51 | 塔吉克斯坦语 |
翻译目标语言
序号 | 语种（翻译目标语言） | Code |
1 | 阿布哈兹语 | ab |
2 | 亚齐语 | ace |
3 | 阿乔利语 | ach |
4 | 南非荷兰语 | af |
5 | 阿尔巴尼亚语 | sq |
6 | 阿卢尔语 | alz |
7 | Amharic | am |
8 | 阿拉伯语 | ar |
9 | 亚美尼亚语 | hy |
10 | 阿萨姆语 | as |
11 | 阿瓦德语 | awa |
12 | 艾马拉语 | ay |
13 | 阿塞拜疆语 | az |
14 | 巴厘语 | ban |
15 | 班巴拉语 | bm |
16 | 巴什基尔语 | ba |
17 | 巴斯克语 | eu |
18 | 巴塔克卡罗语 | btx |
19 | 巴塔克西马隆贡语 | bts |
20 | 巴塔克托巴语 | bbc |
21 | 白俄罗斯语 | be |
22 | Bemba | bem |
23 | 孟加拉语 | bn |
24 | Betawi | bew |
25 | 博杰普尔语 | bho |
26 | Bikol | bik |
27 | 波斯尼亚语 | bs |
28 | 布列塔尼语 | br |
29 | 保加利亚语 | bg |
30 | 布里亚特语 | bua |
31 | 粤语 | yue |
32 | 加泰罗尼亚语 | ca |
33 | 宿务语 | ceb |
34 | 齐切瓦语（尼扬贾语） | ny |
35 | 简体中文 | zh-CN 或 zh |
36 | 中文（繁体） | zh-TW |
37 | 楚瓦什语 | cv |
38 | 科西嘉语 | co |
39 | 克里米亚鞑靼语 | crh |
40 | 克罗地亚语 | hr |
41 | 捷克语 | cs |
42 | 丹麦语 | da |
43 | Dinka | din |
44 | 第维埃语 | dv |
45 | 多格来语 | doi |
46 | 敦贝语 | dov |
47 | 荷兰语 | nl |
48 | 宗卡语 | dz |
49 | 英语 | en |
50 | 世界语 | eo |
51 | 爱沙尼亚语 | et |
52 | Ewe | ee |
53 | 斐济语 | fj |
54 | 菲律宾语（塔加拉语） | fil 或 tl |
55 | 芬兰语 | fi |
56 | 法语 | fr |
57 | 法语（法国） | fr-FR |
58 | 法语（加拿大） | fr-CA |
59 | 弗里斯兰语 | fy |
60 | 富拉语 | ff |
61 | 加 (Ga) 语 | gaa |
62 | 加利西亚语 | gl |
63 | 干达语（卢干达语） | lg |
64 | 格鲁吉亚语 | ka |
65 | 德语 | de |
66 | 希腊语 | el |
67 | 瓜拉尼语 | gn |
68 | 古吉拉特语 | gu |
69 | 海地克里奥尔语 | ht |
70 | 哈卡钦语 | cnh |
71 | Hausa | ha |
72 | 夏威夷语 | haw |
73 | 希伯来语 | iw 或 he |
74 | 希利盖农语 | hil |
75 | 印地语 | hi |
76 | 苗语 | hmn |
77 | 匈牙利语 | hu |
78 | 洪斯吕克语 | hrx |
79 | 冰岛语 | is |
80 | Igbo | ig |
81 | 伊洛果语 | ilo |
82 | 印度尼西亚语 | id |
83 | 爱尔兰语 | ga |
84 | 意大利语 | it |
85 | 日语 | ja |
86 | 爪哇语 | jw 或 jv |
87 | 卡纳达语 | kn |
88 | 邦板牙语 | pam |
89 | 哈萨克语 | kk |
90 | 高棉语 | km |
91 | Kiga | cgg |
92 | 卢旺达语 | rw |
93 | 吉土巴语 | ktu |
94 | 贡根语 | gom |
95 | 韩语 | ko |
96 | Krio | kri |
97 | 库尔德语（库尔曼吉语） | ku |
98 | 库尔德语（索拉尼语） | ckb |
99 | 吉尔吉斯语 | ky |
100 | 老挝语 | lo |
101 | 拉特加莱语 | ltg |
102 | 拉丁语 | la |
103 | 拉脱维亚语 | lv |
104 | 利古里亚语 | lij |
105 | 林堡语 | li |
106 | 林加拉语 | ln |
107 | 立陶宛语 | lt |
108 | 伦巴第语 | lmo |
109 | Luo | luo |
110 | 卢森堡语 | lb |
111 | 马其顿语 | mk |
112 | 迈蒂利语 | mai |
113 | 马卡萨 | mak |
114 | 马尔加什语 | mg |
115 | 马来语 | ms |
116 | 马来语（爪夷文） | ms-Arab |
117 | 马拉雅拉姆语 | ml |
118 | 马耳他语 | mt |
119 | 毛利语 | mi |
120 | 马拉地语 | mr |
121 | 草原马里语 | chm |
122 | 梅泰语（曼尼普尔语） | mni-Mtei |
123 | 米南语 | min |
124 | 米佐语 | lus |
125 | 蒙古语 | mn |
126 | 缅甸语 | my |
127 | 恩德贝莱语（南部） | nr |
128 | 尼泊尔语（尼瓦尔语） | new |
129 | 尼泊尔语 | ne |
130 | 北索托语（塞佩蒂语） | nso |
131 | 挪威语 | no |
132 | 努尔语 | nus |
133 | 奥克斯坦语 | oc |
134 | 奥里亚语（奥里亚） | or |
135 | Oromo | om |
136 | 邦阿西楠语 | pag |
137 | Papiamento | pap |
138 | Pashto | ps |
139 | 波斯语 | fa |
140 | 波兰语 | pl |
141 | 葡萄牙语 | pt |
142 | 葡萄牙语（葡萄牙） | pt-PT |
143 | 葡萄牙语（巴西） | pt-BR |
144 | 旁遮普语 | pa |
145 | 旁遮普语（沙木基文） | pa-Arab |
146 | 克丘亚语 | qu |
147 | 罗姆语 | rom |
148 | 罗马尼亚语 | ro |
149 | Rundi | rn |
150 | 俄语 | ru |
151 | 萨摩亚语 | sm |
152 | Sango | sg |
153 | 梵语 | sa |
154 | 苏格兰盖尔语 | gd |
155 | 塞尔维亚语 | sr |
156 | 塞索托语 | st |
157 | 塞舌尔克里奥尔语 | crs |
158 | 掸语 | shn |
159 | 修纳语 | sn |
160 | 西西里语 | scn |
161 | 西里西亚语 | szl |
162 | 信德语 | sd |
163 | 僧伽罗语 | si |
164 | 斯洛伐克语 | sk |
165 | 斯洛文尼亚语 | sl |
166 | 索马里语 | so |
167 | 西班牙语 | es |
168 | 巽他语 | su |
169 | 斯瓦希里语 | sw |
170 | 斯瓦特语 | ss |
171 | 瑞典语 | sv |
172 | 塔吉克语 | tg |
173 | 泰米尔语 | ta |
174 | 鞑靼语 | tt |
175 | 泰卢固语 | te |
176 | 德顿语 | tet |
177 | 泰语 | th |
178 | 提格里尼亚语 | ti |
179 | 聪加语 | ts |
180 | 茨瓦纳语 | tn |
181 | 土耳其语 | tr |
182 | 土库曼语 | tk |
183 | 契维语（阿坎语） | ak |
184 | 乌克兰语 | uk |
185 | 乌尔都语 | ur |
186 | 维吾尔语 | ug |
187 | 乌兹别克语 | uz |
188 | 越南语 | vi |
189 | 威尔士语 | cy |
190 | 科萨语 | xh |
191 | 意第绪语 | yi |
192 | 约鲁巴语 | yo |
193 | 尤卡坦玛雅语 | yua |
194 | 祖鲁语 | zu |
处理类型为“翻译字幕文件”
配置项 | 说明 | |
模板名称 | | 仅支持中文、英文、数字、下划线(_)、短横线(-)和句点(.)，长度不能超过64个字符。 |
当处理类型为「翻译字幕文件」 | 源语言 | |
翻译目标语言 | 说明： | |
字幕文件格式 | 支持选择 WebVTT、SRT、与源文件一致。 | |
字幕类型 | 支持以下选项： 单语（翻译语言）：生成的翻译语言字幕文件为单行单语字幕。 双语（源语言 + 翻译语言）：生成的翻译语言字幕文件为双行双语字幕。 | |
支持语言
源语言
序号 | 语种（源语言） | Code |
1 | 南非荷兰语（南非） | af-ZA |
2 | 阿尔巴尼亚语（阿尔巴尼亚） | sq-AL |
3 | 阿姆哈拉语（埃塞俄比亚） | am-ET |
4 | 阿拉伯语（阿尔及利亚） | ar-DZ |
5 | 阿拉伯语（巴林） | ar-BH |
6 | 阿拉伯语（埃及） | ar-EG |
7 | 阿拉伯语（伊拉克） | ar-IQ |
8 | 阿拉伯语（以色列） | ar-IL |
9 | 阿拉伯语（约旦） | ar-JO |
10 | 阿拉伯语（科威特） | ar-KW |
11 | 阿拉伯语（黎巴嫩） | ar-LB |
12 | 阿拉伯语（毛里塔尼亚） | ar-MR |
13 | 阿拉伯语（摩洛哥） | ar-MA |
14 | 阿拉伯语（阿曼） | ar-OM |
15 | 阿拉伯语（卡塔尔） | ar-QA |
16 | 阿拉伯语（沙特阿拉伯） | ar-SA |
17 | 阿拉伯语（巴勒斯坦国） | ar-PS |
18 | 阿拉伯语（叙利亚） | ar-SY |
19 | 阿拉伯语（突尼斯） | ar-TN |
20 | 阿拉伯语（阿拉伯联合酋长国） | ar-AE |
21 | 阿拉伯语（也门） | ar-YE |
22 | 亚美尼亚语（亚美尼亚） | hy-AM |
23 | 阿塞拜疆语（阿塞拜疆） | az-AZ |
24 | 巴斯克语（西班牙） | eu-ES |
25 | 孟加拉语（孟加拉） | bn-BD |
26 | 孟加拉语（印度） | bn-IN |
27 | 波斯尼亚语（波斯尼亚和黑塞哥维那） | bs-BA |
28 | 保加利亚语（保加利亚） | bg-BG |
29 | 缅甸语（缅甸） | my-MM |
30 | 加泰罗尼亚语（西班牙） | ca-ES |
31 | 简体中文（中国） | zh-CN |
32 | 中文（中国香港简体） | zh-HK |
33 | 中文（中国台湾繁体） | zh-TW |
34 | 中文粤语（中国香港繁体） | yue |
35 | 克罗地亚语（克罗地亚） | hr-HR |
36 | 捷克语（捷克共和国） | cs-CZ |
37 | 丹麦语（丹麦） | da-DK |
38 | 荷兰语（比利时） | nl-BE |
39 | 荷兰语（荷兰） | nl-NL |
40 | 英语（澳大利亚） | en-AU |
41 | 英语（加拿大） | en-CA |
42 | 英语（加纳） | en-GH |
43 | 英语（中国香港） | en-HK |
44 | 英语（印度） | en-IN |
45 | 英语（爱尔兰） | en-IE |
46 | 英语（肯尼亚） | en-KE |
47 | 英语（新西兰） | en-NZ |
48 | 英语（尼日利亚） | en-NG |
49 | 英语（巴基斯坦） | en-PK |
50 | 英语（菲律宾） | en-PH |
51 | 英语（新加坡） | en-SG |
52 | 英语（南非） | en-ZA |
53 | 英语（坦桑尼亚） | en-TZ |
54 | 英语（英国） | en-GB |
55 | 英语（美国） | en-US |
56 | 爱沙尼亚语（爱沙尼亚） | et-EE |
57 | 菲律宾语（菲律宾） | fil-PH |
58 | 芬兰语（芬兰） | fi-FI |
59 | 法语（比利时） | fr-BE |
60 | 法语（加拿大） | fr-CA |
61 | 法语（法国） | fr-FR |
62 | 法语（瑞士） | fr-CH |
63 | 加利西亚语（西班牙） | gl-ES |
64 | 格鲁吉亚语（格鲁吉亚） | ka-GE |
65 | 德语（奥地利） | de-AT |
66 | 德语（德国） | de-DE |
67 | 德语（瑞士） | de-CH |
68 | 希腊语（希腊） | el-GR |
69 | 古吉拉特语（印度） | gu-IN |
70 | 希伯来语（以色列） | iw-IL |
71 | 印地语（印度） | hi-IN |
72 | 匈牙利语（匈牙利） | hu-HU |
73 | 冰岛语（冰岛） | is-IS |
74 | 印度尼西亚语（印度尼西亚） | id-ID |
75 | 意大利语（意大利） | it-IT |
76 | 意大利语（瑞士） | it-CH |
77 | 日语（日本） | ja-JP |
78 | 爪哇语（印度尼西亚） | jv-ID |
79 | 卡纳达语（印度） | kn-IN |
80 | 哈萨克语（哈萨克斯坦） | kk-KZ |
81 | 高棉语（柬埔寨） | km-KH |
82 | 卢旺达语（卢旺达） | rw-RW |
83 | 韩语（韩国） | ko-KR |
84 | 老挝语（老挝） | lo-LA |
85 | 拉脱维亚语（拉脱维亚） | lv-LV |
86 | 立陶宛语（立陶宛） | lt-LT |
87 | 马其顿语（北马其顿） | mk-MK |
88 | 马来语（马来西亚） | ms-MY |
89 | 马拉雅拉姆语（印度） | ml-IN |
90 | 马拉地语（印度） | mr-IN |
91 | 蒙古语（蒙古） | mn-MN |
92 | 尼泊尔语（尼泊尔） | ne-NP |
93 | 博克马尔挪威语（挪威） | no-NO |
94 | 波斯语（伊朗） | fa-IR |
95 | 波兰语（波兰） | pl-PL |
96 | 葡萄牙语（巴西） | pt-BR |
97 | 葡萄牙语（葡萄牙） | pt-PT |
98 | 旁遮普语（果鲁穆奇语，印度） | pa-Guru-IN |
99 | 罗马尼亚语（罗马尼亚） | ro-RO |
100 | 俄语（俄罗斯） | ru-RU |
101 | 塞尔维亚语（塞尔维亚） | sr-RS |
102 | 僧伽罗语（斯里兰卡） | si-LK |
103 | 斯洛伐克语（斯洛伐克） | sk-SK |
104 | 斯洛文尼亚语（斯洛文尼亚） | sl-SI |
105 | 南索托语（南非） | st-ZA |
106 | 西班牙语（阿根廷） | es-AR |
107 | 西班牙语（玻利维亚） | es-BO |
108 | 西班牙语（智利） | es-CL |
109 | 西班牙语（哥伦比亚） | es-CO |
110 | 西班牙语（哥斯达黎加） | es-CR |
111 | 西班牙语（多米尼加共和国） | es-DO |
112 | 西班牙语（厄瓜多尔） | es-EC |
113 | 西班牙语（萨尔瓦多） | es-SV |
114 | 西班牙语（危地马拉） | es-GT |
115 | 西班牙语（洪都拉斯） | es-HN |
116 | 西班牙语（墨西哥） | es-MX |
117 | 西班牙语（尼加拉瓜） | es-NI |
118 | 西班牙语（巴拿马） | es-PA |
119 | 西班牙语（巴拉圭） | es-PY |
120 | 西班牙语（秘鲁） | es-PE |
121 | 西班牙语（波多黎各） | es-PR |
122 | 西班牙语（西班牙） | es-ES |
123 | 西班牙语（美国） | es-US |
124 | 西班牙语（乌拉圭） | es-UY |
125 | 西班牙语（委内瑞拉） | es-VE |
126 | 巽他语（印度尼西亚） | su-ID |
127 | 斯瓦希里语（肯尼亚） | sw-KE |
128 | 斯瓦希里语（坦桑尼亚） | sw-TZ |
129 | 斯威士语（拉丁字母，南非） | ss-Latn-ZA |
130 | 瑞典语（瑞典） | sv-SE |
131 | 泰米尔语（印度） | ta-IN |
132 | 泰米尔语（马来西亚） | ta-MY |
133 | 泰米尔语（新加坡） | ta-SG |
134 | 泰米尔语（斯里兰卡） | ta-LK |
135 | 泰卢固语（印度） | te-IN |
136 | 泰语（泰国） | th-TH |
137 | 聪加语（南非） | ts-ZA |
138 | 茨瓦纳语（拉丁字母，南非） | tn-Latn-ZA |
139 | 土耳其语（土耳其） | tr-TR |
140 | 乌克兰语（乌克兰） | uk-UA |
141 | 乌尔都语（印度） | ur-IN |
142 | 乌尔都语（巴基斯坦） | ur-PK |
143 | 乌兹别克语（乌兹别克斯坦） | uz-UZ |
144 | 文达语（南非） | ve-ZA |
145 | 越南语（越南） | vi-VN |
146 | 科萨语（南非） | xh-ZA |
147 | 祖鲁语（南非） | zu-ZA |
翻译目标语言
序号 | 语种（翻译目标语言） | Code |
1 | 阿布哈兹语 | ab |
2 | 亚齐语 | ace |
3 | 阿乔利语 | ach |
4 | 南非荷兰语 | af |
5 | 阿尔巴尼亚语 | sq |
6 | 阿卢尔语 | alz |
7 | Amharic | am |
8 | 阿拉伯语 | ar |
9 | 亚美尼亚语 | hy |
10 | 阿萨姆语 | as |
11 | 阿瓦德语 | awa |
12 | 艾马拉语 | ay |
13 | 阿塞拜疆语 | az |
14 | 巴厘语 | ban |
15 | 班巴拉语 | bm |
16 | 巴什基尔语 | ba |
17 | 巴斯克语 | eu |
18 | 巴塔克卡罗语 | btx |
19 | 巴塔克西马隆贡语 | bts |
20 | 巴塔克托巴语 | bbc |
21 | 白俄罗斯语 | be |
22 | Bemba | bem |
23 | 孟加拉语 | bn |
24 | Betawi | bew |
25 | 博杰普尔语 | bho |
26 | Bikol | bik |
27 | 波斯尼亚语 | bs |
28 | 布列塔尼语 | br |
29 | 保加利亚语 | bg |
30 | 布里亚特语 | bua |
31 | 粤语 | yue |
32 | 加泰罗尼亚语 | ca |
33 | 宿务语 | ceb |
34 | 齐切瓦语（尼扬贾语） | ny |
35 | 简体中文 | zh-CN 或 zh |
36 | 中文（繁体） | zh-TW |
37 | 楚瓦什语 | cv |
38 | 科西嘉语 | co |
39 | 克里米亚鞑靼语 | crh |
40 | 克罗地亚语 | hr |
41 | 捷克语 | cs |
42 | 丹麦语 | da |
43 | Dinka | din |
44 | 第维埃语 | dv |
45 | 多格来语 | doi |
46 | 敦贝语 | dov |
47 | 荷兰语 | nl |
48 | 宗卡语 | dz |
49 | 英语 | en |
50 | 世界语 | eo |
51 | 爱沙尼亚语 | et |
52 | Ewe | ee |
53 | 斐济语 | fj |
54 | 菲律宾语（塔加拉语） | fil 或 tl |
55 | 芬兰语 | fi |
56 | 法语 | fr |
57 | 法语（法国） | fr-FR |
58 | 法语（加拿大） | fr-CA |
59 | 弗里斯兰语 | fy |
60 | 富拉语 | ff |
61 | 加 (Ga) 语 | gaa |
62 | 加利西亚语 | gl |
63 | 干达语（卢干达语） | lg |
64 | 格鲁吉亚语 | ka |
65 | 德语 | de |
66 | 希腊语 | el |
67 | 瓜拉尼语 | gn |
68 | 古吉拉特语 | gu |
69 | 海地克里奥尔语 | ht |
70 | 哈卡钦语 | cnh |
71 | Hausa | ha |
72 | 夏威夷语 | haw |
73 | 希伯来语 | iw 或 he |
74 | 希利盖农语 | hil |
75 | 印地语 | hi |
76 | 苗语 | hmn |
77 | 匈牙利语 | hu |
78 | 洪斯吕克语 | hrx |
79 | 冰岛语 | is |
80 | Igbo | ig |
81 | 伊洛果语 | ilo |
82 | 印度尼西亚语 | id |
83 | 爱尔兰语 | ga |
84 | 意大利语 | it |
85 | 日语 | ja |
86 | 爪哇语 | jw 或 jv |
87 | 卡纳达语 | kn |
88 | 邦板牙语 | pam |
89 | 哈萨克语 | kk |
90 | 高棉语 | km |
91 | Kiga | cgg |
92 | 卢旺达语 | rw |
93 | 吉土巴语 | ktu |
94 | 贡根语 | gom |
95 | 韩语 | ko |
96 | Krio | kri |
97 | 库尔德语（库尔曼吉语） | ku |
98 | 库尔德语（索拉尼语） | ckb |
99 | 吉尔吉斯语 | ky |
100 | 老挝语 | lo |
101 | 拉特加莱语 | ltg |
102 | 拉丁语 | la |
103 | 拉脱维亚语 | lv |
104 | 利古里亚语 | lij |
105 | 林堡语 | li |
106 | 林加拉语 | ln |
107 | 立陶宛语 | lt |
108 | 伦巴第语 | lmo |
109 | Luo | luo |
110 | 卢森堡语 | lb |
111 | 马其顿语 | mk |
112 | 迈蒂利语 | mai |
113 | 马卡萨 | mak |
114 | 马尔加什语 | mg |
115 | 马来语 | ms |
116 | 马来语（爪夷文） | ms-Arab |
117 | 马拉雅拉姆语 | ml |
118 | 马耳他语 | mt |
119 | 毛利语 | mi |
120 | 马拉地语 | mr |
121 | 草原马里语 | chm |
122 | 梅泰语（曼尼普尔语） | mni-Mtei |
123 | 米南语 | min |
124 | 米佐语 | lus |
125 | 蒙古语 | mn |
126 | 缅甸语 | my |
127 | 恩德贝莱语（南部） | nr |
128 | 尼泊尔语（尼瓦尔语） | new |
129 | 尼泊尔语 | ne |
130 | 北索托语（塞佩蒂语） | nso |
131 | 挪威语 | no |
132 | 努尔语 | nus |
133 | 奥克斯坦语 | oc |
134 | 奥里亚语（奥里亚） | or |
135 | Oromo | om |
136 | 邦阿西楠语 | pag |
137 | Papiamento | pap |
138 | Pashto | ps |
139 | 波斯语 | fa |
140 | 波兰语 | pl |
141 | 葡萄牙语 | pt |
142 | 葡萄牙语（葡萄牙） | pt-PT |
143 | 葡萄牙语（巴西） | pt-BR |
144 | 旁遮普语 | pa |
145 | 旁遮普语（沙木基文） | pa-Arab |
146 | 克丘亚语 | qu |
147 | 罗姆语 | rom |
148 | 罗马尼亚语 | ro |
149 | Rundi | rn |
150 | 俄语 | ru |
151 | 萨摩亚语 | sm |
152 | Sango | sg |
153 | 梵语 | sa |
154 | 苏格兰盖尔语 | gd |
155 | 塞尔维亚语 | sr |
156 | 塞索托语 | st |
157 | 塞舌尔克里奥尔语 | crs |
158 | 掸语 | shn |
159 | 修纳语 | sn |
160 | 西西里语 | scn |
161 | 西里西亚语 | szl |
162 | 信德语 | sd |
163 | 僧伽罗语 | si |
164 | 斯洛伐克语 | sk |
165 | 斯洛文尼亚语 | sl |
166 | 索马里语 | so |
167 | 西班牙语 | es |
168 | 巽他语 | su |
169 | 斯瓦希里语 | sw |
170 | 斯瓦特语 | ss |
171 | 瑞典语 | sv |
172 | 塔吉克语 | tg |
173 | 泰米尔语 | ta |
174 | 鞑靼语 | tt |
175 | 泰卢固语 | te |
176 | 德顿语 | tet |
177 | 泰语 | th |
178 | 提格里尼亚语 | ti |
179 | 聪加语 | ts |
180 | 茨瓦纳语 | tn |
181 | 土耳其语 | tr |
182 | 土库曼语 | tk |
183 | 契维语（阿坎语） | ak |
184 | 乌克兰语 | uk |
185 | 乌尔都语 | ur |
186 | 维吾尔语 | ug |
187 | 乌兹别克语 | uz |
188 | 越南语 | vi |
189 | 威尔士语 | cy |
190 | 科萨语 | xh |
191 | 意第绪语 | yi |
192 | 约鲁巴语 | yo |
193 | 尤卡坦玛雅语 | yua |
194 | 祖鲁语 | zu |
计费说明
语音识别（ASR）生成字幕
仅识别源语种，收取「语音识别」费用
翻译一个目标语种，收取「语音翻译」费用
翻译目标语种数量 > 1，每个额外语种收取「翻译字幕（附加语种）」费用
处理类型选择「语音识别（ASR）生成字幕」，开启翻译，并选择了 n 个翻译目标语言，将会收取「语音翻译」× 1 + 翻译字幕（附加语种）× (n-1) 费用。
文字识别（OCR）生成字幕
仅提取源语种，收取「OCR 提取字幕」费用
翻译一个目标语种，收取「OCR 提取字幕并翻译」费用
翻译目标语种数量 > 1，每个额外语种收取「翻译字幕（附加语种）」费用
处理类型选择「文字识别（OCR）生成字幕」，开启翻译，并选择了 n 个翻译目标语言，将会收取「OCR 提取字幕并翻译」× 1 + 翻译字幕（附加语种）× (n-1) 费用。
翻译字幕文件
翻译一个目标语种，收取「翻译字幕」费用
翻译目标语种数量 > 1，每个额外语种收取「翻译字幕（附加语种）」费用
处理类型选择「翻译字幕文件」，并选择了 n 个翻译目标语言，将会收取 「翻译字幕」× 1 + 翻译字幕（附加语种）× (n-1) 费用。
文档反馈